
MembersMembres
CCA Code of ConductCode de conduite de l'ACC
Members agree to these expectations as a condition of membership.Les membres s'engagent à respecter ces attentes comme condition d'adhésion.
The Canadian Canyoning Association is a developing not-for-profit. This Code of Conduct sets the expectations for members while the Association builds its programs, standards, and partnerships. Last updated: 4 September 2026.L'Association canadienne de canyonisme est un organisme sans but lucratif en développement. Ce code de conduite établit les attentes envers les membres pendant que l'Association met sur pied ses programmes, ses normes et ses partenariats. Dernière mise à jour : 4 septembre 2026.
Respect for peopleRespect des personnes
Treat other members, partners, land managers, Indigenous communities, and the public with respect. Harassment, discrimination, and unsafe pressure on others to take risks have no place in the Association. The same expectations apply in the member forum, the member directory, and any other members-only channel.Traitez les autres membres, les partenaires, les gestionnaires du territoire, les communautés autochtones et le public avec respect. Le harcèlement, la discrimination et toute pression dangereuse incitant les autres à prendre des risques n'ont pas leur place au sein de l'Association. Les mêmes attentes s'appliquent dans le forum des membres, le répertoire des membres et tout autre espace réservé aux membres.
Respect for placeRespect des lieux
Canyon environments are sensitive. Members support low-impact travel, responsible access, and the Association’s environmental values.Les canyons sont des milieux fragiles. Les membres favorisent une progression à faible empreinte, un accès responsable et les valeurs environnementales de l'Association.
Safety and honestySécurité et honnêteté
Do not overstate skills, certifications, or the Association’s authority. Recreational and professional practice should match training, conditions, and judgment.N'exagérez pas vos compétences, vos certifications ou l'autorité de l'Association. La pratique récréative et professionnelle doit correspondre à la formation, aux conditions et au jugement.
CollaborationCollaboration
The CCA is built through consultation. Members contribute in good faith, keep confidential board matters and members-only information (including private calendar details, forum posts, and directory listings) private when asked, and represent the Association accurately.L'ACC se construit par la consultation. Les membres contribuent de bonne foi, gardent confidentiels, lorsqu'on le leur demande, les dossiers du conseil et les renseignements réservés aux membres (y compris les détails du calendrier privé, les messages du forum et les fiches du répertoire), et représentent l'Association avec exactitude.
Member directory and online spacesRépertoire des membres et espaces en ligne
Use contact details from the member directory only for Association purposes. Do not share another member's listing, harvest the directory, or use it for unrelated commercial contact. Post in the forum in good faith. Do not impersonate others or publish information that is not yours to share.Utilisez les coordonnées du répertoire des membres uniquement aux fins de l'Association. Ne partagez pas la fiche d'un autre membre, ne recueillez pas massivement les données du répertoire et ne l'utilisez pas pour des sollicitations commerciales sans lien avec l'Association. Publiez dans le forum de bonne foi. N'usurpez pas l'identité d'autrui et ne publiez pas de renseignements qu'il ne vous appartient pas de partager.
AccountabilityResponsabilité
Membership is subject to Board approval and may be reviewed if conduct is inconsistent with this code or the Association’s bylaws.L'adhésion est soumise à l'approbation du conseil et peut être réexaminée si la conduite d'un membre est incompatible avec le présent code ou les règlements administratifs de l'Association.
